Jouxtant les agglomérations de New York et de Philadelphie, le New Jersey est l’un des plus petits états des USA, mais aussi l’un des plus densément peuplés. Les bois couvrent cependant plus de 40% de sa superficie. Leur aspect varie entre les collines de l’ouest s’élevant vers les Appalaches, et la plaine côtière orientale et ses pinèdes connues sous le nom de ‘ Pine Barrens’.  Le pin rigide y occupe une place prépondérante. C’est un des rares conifères à pouvoir rejeter de souche, ce qui permet à un arbre brisé de se régénérer naturellement.  En Europe cette espèce a connu sa période de gloire dans le domaine de l’aménagement intérieur sous le nom de ‘pitch pine’, que l’on retrouvait dans les parquets, les lambris, les portes et les meubles.   Les bois de feuillus de l’est quant à eux abritent le chêne des marais et le chêne écarlate, deux espèces de chêne rouge aux lobes de feuilles plus découpés que le chêne rouge américain classique. En lisière dans la partie basse du groupe de l’arboretum, poussent également quelques espèces remarquables : le nyssa aux couleurs rouges orangées à l’automne et le sassafras ou laurier des Iroquois, aux curieuses feuilles mono-, bi-, ou trilobées et aux vertus prometteuses en pharmacie ; enfin le plaqueminier dont les fruits ne sont malheureusement ni aussi grands, ni aussi savoureux que ceux de son frère asiatique, le kaki.